Come votano gli italiani all’estero: guida completa

A quali elezioni possono partecipare gli italiani iscritti in AIRE; come funziona il voto per corrispondenza; cosa cambia per referendum, politiche ed europee. Cosa cambia per chi si trova temporaneamente all’estero.

Il presupposto fondamentale: l’iscrizione all’AIRE

Per votare all’estero è indispensabile essere iscritti all’Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero (AIRE). Questa iscrizione permette ai consolati di conoscere l’indirizzo aggiornato dell’elettore e di inviargli il materiale necessario.

Nota bene: il plico elettorale arriva all’indirizzo registrato in AIRE: per questo è fondamentale mantenere aggiornati i dati presso il Consolato. se hai cambiato indirizzo di recente, è fondamentale aggiornarlo tramite il portale Fast It per evitare che il tuo plico elettorale vada smarrito.

Le diverse tipologie di elezioni

Non tutte le elezioni funzionano nello stesso modo per chi al momento del voto si trova all’estero. Ecco le principali differenze:

Elezioni politiche (Camera e Senato)

Gli elettori all’estero votano per i candidati della Circoscrizione Estero, che elegge in Parlamento 12 deputati e 6 senatori, ed è divisa in quattro ripartizioni geografiche:

1. Europa (compresi i territori asiatici della Federazione Russa e della Turchia);

2. America Meridionale;

3. America Settentrionale e Centrale;

4. Africa, Asia, Oceania e Antartide.

I seggi sono assegnati con un sistema proporzionale.

Elezioni europee

Se risiedi in un Paese appartenente all’Unione Europea puoi scegliere di votare per i rappresentanti del Paese in cui vivi oppure per i rappresentanti italiani presso le sezioni elettorali istituite dai consolati.

Se invece risiedi fuori dall’UE, per poter votare i rappresentanti italiani alle elezioni europee, devi necessariamente rientrare in Italia presso il tuo Comune di iscrizione elettorale.

Elezioni amministrative (regionali e comunali)

Per le elezioni regionali, provinciali e comunali non è previsto il voto all’estero. Pertanto, i cittadini residenti fuori dall’Italia che desiderano partecipare devono necessariamente tornare nel proprio Comune di iscrizione AIRE.

In queste occasioni, i Comuni inviano una cartolina-avviso (senza valore di tessera elettorale) e sono spesso previste agevolazioni tariffarie per i viaggi in nave, treno o aereo.

Referendum nazionali

Questa è una delle occasioni in cui il voto dei residenti all’estero è più simile a quello dei residenti in Italia. Gli elettori AIRE votano per i referendum abrogativi (per eliminare una legge esistente) e per i referendum costituzionali (per confermare modifiche alla Costituzione). Non per gli altri tipi di referendum, come quelli consultivi o locali.

Nei referendum – diversamente dalle elezioni politiche dove si vota per la apposita Circoscrizione Estero – il voto degli italiani nel mondo confluisce nel conteggio nazionale.

Il referendum abrogativo (art. 75 Costituzione) richiede un quorumminimo di partecipazione: per essere valido deve votare il 50% + 1 degli aventi diritto. Anche gli elettori all’estero sono conteggiati nella base elettorale complessiva.

Se, invece, si tratta di referendum costituzionale (art. 138 Costituzione) non è previsto alcun quorum: vince semplicemente l’opzione (Sì o No) che ottiene più voti tra quelli espressi, senza necessità di raggiungere un numero minimo.

In entrambi i casi, le modalità di ricezione della scheda e di invio del voto seguono la procedura per corrispondenza che ti descriviamo di seguito.

Come si vota: la modalità per corrispondenza

Salvo eccezioni (come le elezioni europee), gli italiani all’estero votano per posta. Ecco i passaggi:

1. Ricezione del plico: il Consolato invia al tuo domicilio un plico contenente le schede elettorali, un certificato elettorale, una busta piccola bianca e una busta grande preaffrancata con l’indirizzo del Consolato.

2. Votazione: esprimi il tuo voto sulle schede ricevute, utilizzando esclusivamente una penna nera o blu.

3. Spedizione:

   • inserisci le schede votate nella busta bianca piccola e sigillala;

   • inserisci la busta bianca piccola e il tagliando del certificato elettorale nella busta grande preaffrancata;

   • spedisci la busta grande per posta o consegnala al Consolato entro i termini stabiliti (solitamente entro le ore 16:00 del giovedì antecedente la domenica del voto in Italia).

Le urne spedite per corrispondenza vengono poi raccolte dalle rappresentanze diplomatico-consolari e inviate in Italia per lo spoglio ufficiale delle schede.

L’opzione di voto in Italia è sempre valida

Se un elettore residente all’estero preferisce votare fisicamente nel proprio Comune in Italia, deve comunicarlo ufficialmente al proprio Consolato entro i termini di legge (solitamente entro 10 giorni dall’indizione delle elezioni). In questo caso, non riceverà il plico a casa ma dovrà recarsi al seggio in Italia.

Come votano gli elettori  temporaneamente all’estero

Anche chi non è iscritto all’AIRE ma si trova all’estero per almeno tre mesi (per motivi di studio, lavoro o cure mediche) può votare per corrispondenza. Per farlo, deve inviare una specifica domanda al proprio Comune in Italia entro i termini previsti per ogni singola consultazione.

Il diritto di voto per corrispondenza è esteso anche ai familiari conviventi del cittadino che possiede i requisiti sopra citati. Per costoro, la legge non richiede necessariamente il periodo minimo di tre mesi di permanenza.